|
Links: tekening van Jac.J.Koeman, uit "Kamerplanten" door A.J. van Laren, 1928. Rechts: tekening van C. Rol, uit "De Boerderij" door H.E. Kuylman, 1936. Zeer oude fuchsiaplaatjes in Verkade's albums uit "grootmoeders tijd". Deze (papieren) fuchsia's waren de eerste die ik ooit zag... De plaatjes zaten verpakt bij beschuit en koek, en werden in de albums geplakt. Er was veel belangstelling voor, uit deze boeken leerde men toen veel over de natuur. | Drawing by Jac.J.Koeman, from "Kamerplanten"
(= House Plants) by A.J. van Laren, 1928, on the left. Drawing by C. Rol, from "De Boerderij" (= The Farm) by H.E. Kuylman, 1936, on the right. Very old pictures from "Verkade's albums". My grandmother collected the pictures that were packed with several kinds of biscuits, and stuck them in the albums. These albums are famous in The Netherlands, some of them (there were about 20, I think, perhaps more) were even reprinted in the 70's. |
